說起來各位的美劇啟蒙,《欲望都市》一定也跑不了吧!

?

四個性格迥異的30+女性在紐約這座大城市里的愛情與友情,題材新穎而大膽,片中關于女性、事業、愛情以及性的一些討論,放在現在依舊十分先鋒。

?

回復【欲望都市21】領取文中的影視類資源

關注【滬江英語】公眾號,(回復關鍵詞:欲望都市21)

?

?

不同于國內各類劇集對于30歲女性囿于家庭的常規塑造,這四個女性,個性都十分鮮明,湊在一起,活色生香。

?

主角Carrie,專欄作家,在感情路上不斷嘗試,體驗著一次次的crush,卻難以思考清楚自己想要的是什么:

?

?

Charlotte,善良又傳統的“恨嫁女”,渴望“完美的丈夫”,家庭與穩定,又在婚姻路上一再受挫:

?

?

Miranda,干練的律師,腦子里裝滿事業,似乎與溫情毫不相關,最終竟當了母親:

?

?

Samantha,特立獨行,從不掩飾自己對欲望的需求,男人只是陪襯,老娘只想自己活得開心:

?

?

該劇從1998年開播,到2004年完結,總共拍了六季,季季都是經典。2008年和2010年還拍了兩部大電影,票房依舊喜人。

?

?

國內也效仿它的劇情拍過一部電視劇《好想好想談戀愛》,內容更本土化,評分也不低,感興趣的朋友們可以看看。

?

?

如今,這部火了二十多年的劇,宣布要開拍續集了!

?

"Sex and the City" will return to the screen, 17 years after its last episode aired, HBO Max has confirmed.?Titled "And Just Like That...", the reboot will star three of the four original leads of the hit '90s show, with Sarah Jessica Parker, Cynthia Nixon and Kristin Davis set to reprise the roles of Carrie, Miranda and Charlotte.?

HBO Max證實,《欲望都市》將重返熒屏,這距離上一集播出將已是17年之隔了。這部名為《就那樣……》的劇集將由莎拉·杰西卡·帕克、辛西婭·尼克松和克里斯汀·戴維斯主演,這部90年代熱播劇的四個原創主角中的三個準備重演凱莉、米蘭達和夏洛特的角色。

?

Described by HBO Max as a "new chapter" of the hit '90s and '00s show, the 10-episode series will follow Carrie, Miranda and Charlotte as they navigate their life in their 50s, and is scheduled to begin production in New York in spring.

新劇被HBO Max稱為該90年代和00年代熱播劇的“新篇章”,這部10集的連續劇將跟隨演繹嘉莉、米蘭達和夏洛特在50多歲時的女人生活軌跡,并計劃于春季在紐約開拍。

?

主演們也紛紛在社交媒體上發聲,扮演主角Carrie的Sarah Jessica Parker寫到:我禁不住會想... 她們現在在哪里?

?

?

Miranda的扮演者Cynthia Nixon:你們還有我,紐約,一切皆有可能:

?

?

扮演Charlotte的Kristin Davis也表示:一些皆有可能,老地方見。

?

?

等等?好像漏了誰?

?

Samantha的扮演者Kim Cattrall,自始至終從未發聲。這也印證了之前的傳聞:Kim將退出《欲望都市》劇組,不再回歸。

?

這一消息讓人感到遺憾,卻并不那么意外。畢竟Sarah Jessica Parker和Kim Cattrall這倆人,在劇外已經撕了二十多年了......

?

?

在《欲望都市》拍攝期間,就常有演員不和的八卦傳聞出現。不過,有女人的地方就有江湖,這些傳聞真真假假,也沒什么實錘。直到2008年,《Telegraph?》的一篇報道爆出,Kim和Sarah因為拍攝片酬產生了爭執,導致“友誼破裂”。

?

?

A report in the?Telegraph?addressed the rumors that Parker and Cattrall long had tensions over money. Parker was given an executive producer title back in the second season, which bumped her salary up to $300,000, causing Cattrall to reportedly negotiate for a higher salary.?The Telegraph?reported that crew members said the girls were not happy about this and?"wouldn't even sit with Cattrall?at mealtimes."
?

《Telegraph》的一篇報道解釋了有關Parker和Cattrall長期以來在資金問題上的傳言。Parker在第二季時獲得了執行制片人的頭銜,這使她的片酬提高到了30萬美元,報道稱,這導致Cattrall也想爭取到更高的薪水。據劇組人員傳言,其他演員對此并不買賬,“甚至在進餐時都不會想和Cattrall坐在一起?!?/p>

?

報道還指出,其他三位演員已經形成了自己的小圈子“孤立”Kim,比如在2004年的艾美獎頒獎典禮上,她們仨和Kim是分開坐的,甚至合影時也沒有叫上Kim。

?

?

盡管如此,她們還是一起完成了《欲望都市》兩部大電影的拍攝。

?

期間Sarah和Kim對于彼此的關系都做了“友善而得體”的回應,Sarah接受《ELLE》的采訪稱“大家都愛Kim,沒有她就不會有這部電影”;而Kim也表示,“人們不愿意相信我和Sarah關系正常,因為這并沒有什么新聞價值可言;事實上,我們是相處融洽的朋友,一起工作也很愉快”。

?

?

直到2017年,因為Kim的拒絕出演,觀眾期盼了很久的《欲望都市》電影版第三部夭折。

?

(獨家新聞:由于Kim的過分要求,《欲望都市3》電影在開拍的幾周前取消了制作,Sarah等其他演員陷入了困境)

?

報道稱,Kim的拒演來自她希望華納制作她正在開發的其他電影,而華納拒絕了她的要求。

?

對此,Kim在社交媒體上回應,早在2016年,老娘就不想演《欲望都市》了。

?

(@MailOnline的報道就是一坨屎!我提出的唯一“要求”就是早在2016年,我就不想拍《欲望都市》的第三部了)

?

之后在參加訪談時,Kim更是公開表示,她認為Sarah應該更加“友善”一些。并稱自己拒演的理由包括該劇的拍攝打亂了她的生活節奏,拍攝第一季時她已經40歲了,每天19小時的高強度拍攝影響了她的懷孕計劃,讓她錯失了做母親的機會,她的婚姻也因此而以失敗告終。

?

?

她也厭倦了《欲望都市》里Samantha“老牛吃嫩草”的人設,擔心自己的演藝生涯陷在里面出不來,更希望可以根據自己的喜好去嘗試新的角色。

?

?

同時她還說,因為和其他演員相差了10歲以及不同的生活軌跡,她和其他的演員們根本就不算朋友,“雖然劇中像是無話不談的好閨蜜,但是我們出了劇組幾乎就不聯系”。

?

?

對此,Sarah表示“很心碎,無法想象離開了Kim的《欲望都市》會是什么樣”。

?

2018年,Kim的哥哥去世,Sarah和Miranda的扮演者Cynthia Nixon都紛紛在社交媒體上送去了慰問:

?

?

結果Sarah的慰問激怒了Kim,她公開@了Sarah開撕,稱自己不需要她所謂的“關心”:

?

(我媽媽今天問我,“這個偽君子Sarah Jessica Parker什么時候可以讓你一個人呆著?”我非常清楚地表明這一點,你不是我的家人,也不是我的朋友。我想最后一次告訴你,不要為了經營你所謂的“好女孩”人設而在如此悲傷的時刻給我帶來假意的問候)

?

對此,Sarah保持中立,并稱Kim有表達言論的自由。

?

Sarah?told?People.?“We had this experience and it was amazing, and nothing will ever be like it. We had a connection with an audience and we had a connection with the city and with this crew, and we got to tell these crazy stories with each other. So I don’t want to mess with that. I couldn’t imagine anyone else playing that part. So, there was no fight — it was completely fabricated, because I never actually responded. And I won’t because she said what she needed to say and that is her privilege.”

Sarah告訴《People》,“我們有過這樣驚人的經歷,沒有什么會像它一樣。我們和觀眾有聯系,我們和城市有聯系,我們和劇組有聯系,我們要互相講述這些瘋狂的故事,所以我不想把一切搞砸。我無法想象其他人會扮演她的角色。所以,沒有斗爭——這完全是捏造的,對此我從來沒有真正回應過。我不會說什么,因為她說了她想說的話,這是她的權利?!?/p>

?

到2020年9月,Kim最后一次回應,她和《欲望都市》的緣分至此,一切都在Google上,不想再做過多解釋。

?

?

As of 2020, Kim no longer wants to be in the news for her history with SJP. “Everything is on Google, so I encourage you to Google it, about anything I’ve ever said,” she told?the?Los Angeles Times?in September. “I feel that that was then, and when I look at what’s going on around me, I just don’t have any regrets.” She refused to comment any further on the feud.

自2020年起,Kim就不再希望成為Sarah用以消費的新聞人物。她在9月對?《洛杉磯時報》說:“一切都在Google上,所以我推薦你使用Google去研究我曾經說過的任何事情?!?“我覺得對于那時發生在我身邊的事情,我沒有任何遺憾?!?她拒絕就此爭執發表任何進一步的評論。

?

而Sarah則說她對Kim從未有過任何惡意,當有粉絲留言說兩人互相不喜歡時,她表示Samantha永遠是我們的一部分。

?

(我從來沒有說過我不喜歡她,也永遠不會這么說。Samantha不是故事的一部分,她永遠是我們的一部分,無論我們身在何處,在做著什么)

?

?

總之就是兩位個性鮮明的女演員,一個瘋狂拒絕友誼,一個極力表示交好,這么多年來一直紛紛擾擾,隔一段時間就要撕一撕,不知道隨著《欲望都市》續集的開拍,會不會有什么新八卦。只是對于觀眾來說,新一季的《欲望都市》少了那個大膽張揚,口無遮攔的Samantha,終究像是少了些味道。

?

?

畢竟作為這部劇的經典形象,她獻出了無數熒幕金句:

?

(老娘就是棒)

?

(真命天子都是鬼扯!先過好你自己的生活吧)

?

(年齡算個啥?老娘今年52了,穿這條裙子依舊美呆)

?

(如果我在意每個人對我的評價,那我干脆在家里別出門算了)

?

(我愛你,但是我更愛我自己)

?

?

就像Kim在劇中說的那樣,過去的已經都過去了,就讓Samantha停留在熒幕上自信滿滿、魅力四射的美好形象吧!

?

只是不知道沒有了Samantha的《欲望都市》,會怎么展開呢?

?

?

回復【欲望都市21】領取文中的影視類資源

關注【滬江英語】公眾號,(回復關鍵詞:欲望都市21)